From pastel-coloured lattes with ocean views to eggs Benedict with golf course vistas, there’s still time to make the most of these al fresco morning spots before summer