The Thai capital gets its first proper urban sanctuary – moody lighting, rice-ball massages and a tub worth cancelling dinner for